KBS 2TV ‘Invincible Youth’ ถึงคราปิดกล้อง เตรียมอำลายุติการผจญภัยยาวนาน 1 ปี 2 เดือน

[Ka_La_Muay]

KBS 2TV ‘Invincible Youth’ ถึงคราปิดกล้อง เตรียมอำลายุติการผจญภัยยาวนาน 1 ปี 2 เดือน

[Newsen รายงานโดย: คิม ฮยองอู]

รายการ 'ไอดอลลำบาก' ถึงคราวต้องยุติของจริงเสียแล้ว เมื่อบรรดาสมาชิกเกิร์ลกรุ๊ปทั้งหลายจะรวมตัวกันอีกครั้ง เพื่อปิดกล้องอำลารายการพร้อมเพรียง

ในวันที่ 8 ธันวาคม ตัวแทนจากสถานีโทรทัศน์กล่าวว่า วันนี้รายการ KBS 2TV 'Invincible Youth' ได้ถ่ายทำตอนสุดท้ายเป็นที่เรียบร้อยแล้ว และ ซึ่งตอนสุดท้ายนั้นน่าจะออกอากาศในช่วงส่งท้ายปีเก่า เขากล่าว

เริ่ม ต้นภายในเดือนตุลาคมปี 2009 รายการเกิร์ลกรุ๊ปวาไรตี้ KBS 2TV 'Invincible Youth' เปิดตัวพร้อมกับสมาชิกเกิร์ลกรุ๊ปยอดนิยมอย่าง โซนยอชิแด-ซันนี่และยูริ, คารา-ฮาร่า, ทีอาร่า-ฮโยมิน, Secret-ซอนฮวา, Brown Eyed Girls-นารชา และ 4Minute-ฮยอนอา สวมคอนเซ็ปสาวไร่ตะลุยการทำกิจกรรมยากลำบากต่าง ๆ นานา เนื่องจากสมาชิกแต่ละคนรู้บทของตัวเองและสามารถเข้ากันได้อย่างกลมกลืน ทำให้ได้รับความรักจาก แฟน ๆ ไอดอล, ท่านผู้ชม รวมถึงเรตติ้งอันน่าประทับใจอีกด้วย

อย่างไรก็ตาม สมาชิกบางรายจำต้องถอนตัวออกไปก่อนใครเพื่อน เนื่องด้วยภารกิจประจำวงนั่นเอง โดย โซนยอชิแด-ยูริและซันนี่ พร้อมด้วย 4Minute-ฮยอนอา ต้องโบกมือลา ถึงกระนั้นก็ได้ f(x)-วิคตอเรีย, โซริ และ After School-จูยอน เข้ามาเติมแต่งรสชาติใหม่ เดินกล้องต่อไป

ถึง กระนั้น ทางรายการก็กล้ำกลืนฝืนทนกับเรตติ้งที่ไม่สู้ดีนักมาโดยตลอด จนในที่สุดต้องตัดสินใจปิดกล้องไป ซึ่งเทปตอนสุดท้ายจะออกอากาศปลายเดือนธันวาคม

-----
PLEASE TAKE OUT WITH FULL CREDITS:
Source: Newsen
แปลไทย: Translator Gang ll SOSHIFANCLUB ll http://www.soshifanclub.com
sorce: http://news.popcornfor2.com/file_html/129177974890/129177974890.html
===================================================================

เง้อ~~~ อีกหน่อยจะไม่ได้ดูแล้ว

[amytal]

T_____T ตกใจ+เสียใจมากถึงมากที่สุด
รักรายการนี้มาก T^T รักเจ้าเขียว รักยูชิ รักชานรัน
รักหัวหน้าโน ถ้าไม่มีหัวหน้า แล้วใครจะเป็นที่พึ่งของสาวๆG7ใครจะเป็นคนคอยสั่งงานกัน
รักเจ้าหมีแทอู ถ้าไม่มีเจ้าหมี สาวๆจะทำงานหนักๆแบบนี้ได้อย่างไร
รักG8ชินยอง ถ้าไม่มีพี่รายการนี้มันจะฮาได้อย่างไร ขอบคุณที่สร้างเสียงหัวเราะให้เสมอ
รักอึนนิ รักG7 ทั้งเก่าและใหม่ รักประธานควอน สะใถ้แห่งชาติ รักเธอนะยูริของพวกเรา
รักซุนกยูนักจับไก่และแม่ของเจ้าเขียว แอ๊บแบ๊วเรียกหมัดของเธอมันน่ารักน่าหยิกจริงๆเลย รักเธอนะซันนี่ของพวกเรา
รักวอลเปเปอร์ ฮโยมิน เธอผู้นี้รักซันนี่หมดหัวใจ แต่หลังๆชักเจ้าชู้แล้วนะ > < รักเธอนะวอลเปเปอร์-ฮโยมิน
รักกระดาษขาวซอนฮวา เธอคนนี้ไม่รู้ว่าตอนนี้บวกเลข+ท่องสูตรคูณคล่องหรือยัง รักเธอนะหัวลูกโป่งซอนฮวา
รัก 4D Girl วิคตอเรีย ชอบพูดกับพืชกับผักเสมอ แต่แอกโยของเธอมันน่ารักจริงๆเลยเหอะ รักเธอนะวิคตอเรีย
รักไอดอลรุ่นเดอะ นาร์ชา เธอคนนี้คิดเรื่องเรทๆ18+ได้ตลอดเลยแฮะ แต่ถ้าไม่มีเธอยูชิรีคงจืดชืดน่าดู รักเธอนะป้ารือชา
รักจูยอนที่แม้จะทำงานไม่ค่อยเก่งแต่ก็พยายามเต็มที่ รักเธอนะจูพัล
รักโซริยอดนักเต้น แม้เธอจะเป็นสมาชิกใหม่ และตอนที่เธอเข้ามาชั้นก็ไม่รู้จักเธอมาก่อน แต่ตอนนี้ชั้นชักจะรักเธอแล้วล่ะ รักเธอนะโซริ
รักมักเน่คิมPD ฮยอนอาจอมวีนและชอบสะอื้น มักเน่ที่แสนน่ารักแห่งยูชิรี จะหามักเน่แบบเธอได้ที่ไหนอีกนะ รักเธอนะฮยอนอา
รักจอมมุกแป้กแห่งยูชิรี คูเซนโบล ฮาราคู มุกของเธอมันแป้กสุดๆเลยนะ แต่ไม่รู้ทำไมก็ขำทุกที น่ารักที่สุด รักเธอนะฮาราคู
รักโร๊ดลี โอ๊ยคุณนี่มันเหมาะกับรายการวาไรตี้จริงๆโร๊ดลี ฮาไปไหน แถมยังคอยช่วยสาวๆG7อยู่เสมออีกต่างหาก รักคุณนะโร๊ดลี
รักคุณพ่อวานกู อดีจหัวหน้าหมู่บ้านที่เท่อย่าบอกใคร ถ้าไม่มีเขาแล้วสาวๆG7จะเรียนรู้งานทำไร่จากใคร รักคุณนะคุณพ่อวานกู

มิตรภาพไม่สามารถสร้างได้ในเวลาสั้นๆ แต่พวกเธอได้ให้คำตอบฉันแล้ว ว่าระหว่างพวกเธอมันคือมิตรภาพที่สวยงาม
พวกเธอได้ร่วมสร้างความทรงจำดีๆร่วมกัน พวกเธอได้แสดงให้เห็นว่าไอดอลก็ไม่ได้ร้องเพลงหรือเต้นได้อย่างเดียวนะ
ไอดอลก็สามารถทำงานหนักๆแบบทำไร่ได้ สามารถทำให้ผู้ชมฮาได้ สามาถทำให้ชองชุนบุลแพเป็นที่รักของทุกๆคนได้

~ รัก ชองขุลบุนแพ รัก Invincible Youth วัยรุ่น ไม่ยอมแพ้ ชองชุลบุนแพ!!!! สู้ต่อไปนะสาวๆG7และสมาชิกIYทุกคน T T ~

[paladin555]

ไม่นะะะ T^T

[plahtaptim]

ไม่น้าาาาา.....ข่าวนี้เศร้าเกินไปอ่าา

ผมเป็นคนนึงที่ติดตามตั้งแต่แรกนะครับ รู้สึกชอบากเลยรายการนี้..ยิ่งตอนที่สามสิบสองนะสุดๆเลย

พริบตาเดียวมาถึงตอนสุดท้าย(จริงๆ) แล้วเหรอเนี่ย...อย่างเศร้าอ่ะ

มาถึงตอนนี้ ตอนสุดท้าย ขอให้ทุกอย่างจบลงอย่างสุดประทับใจนะครับ

จะรอดูไม่พลาดแน่นอน


청춘은 지지 않는다 !! 청춘분패..

[OhamhamO]

เศร้ากับข่าวนี้จัง

คงคิดถึงG7และทุกคนแย่เลย

[manjome]

มีพบก็มีจาก มีจากก็มีพบกัน หวังว่าได้ดูรายการสาระดีๆแบบนี้อีกนะครับ

[wasabi_za]

แงๆ เสียดายอ่ะ

ยังไงก็จะติดตามจนจบ

[futokaizer]

ในที่สุดวันนี้ก็มาถึงจนได้
ตอนแรกเห็นข่าวแล้วเศร้าเลย

แต่ก็รัก G7 เสมอ
G7 FOREVER!!
จะรอดูตอนสุดท้ายแน่นอน!!